L’Oreal Prodigy 8.0 Dune

Hola bienvenidas de nuevo. Hoy he pensado que quizá os podía interesar ver como me ha quedado el tinte. La verdad que no me he arriesgado mucho y he elegido un tono similar al que ya llevaba.

Hello! Today I wanted to show you the result of dying my hair with L’oreal´s Prodigy 8.0 Dune. I did not risk it at all as it is quite similar to the colour that I already had.

Prodigy Dune 8.0

Prodigy Dune 8.0

El proceso es muy sencillo hay que mezclar los pasos 1 y 2 en el bote. Después se aplica por todo el cabello y se deja unos 30 minutos. Después se aclara y se aplica la loción 3 para que el cabello no quede demasiado seco.

To use this kind of dyes is quite simple. First you have to mix 1 and 2. You apply it over all the hair and you leave it for 30 minutes. Rinse it off and apply phase 3 to avoid leaving the hair too dry.

Antes / Before:

Pelo

Después / After:

L'oreal Prodigy Después

Yo estoy muy contenta con el resultado porque se nota que está mucho más uniforme. Perdonad por la foto desenfocada pero al final salieron todas mal y yo ya me había teñido el pelo.

I am very happy with the result as you can clearly see that the colour is uniform and the colour is sooo nice! I am sorry for the bad quality of the photo but I when I realised that it was unfocused I had already dyed my hair.

Si os gusta este tipo de entradas comentad por favor para repetir con otros tonos en el futuro! Muchos besos.

If you like this kind of posts please comment down below so that I try other shades in the future. XOXO

Mini Compras en París / Mini Haul from Paris

Hola ¿Qué tal estáis? Hace un par de semanas estuve unos días por París y quise reponer algunos básicos a los que aquí no tengo acceso.

Hi!! How are you? I have recently been to Paris and I bought some of my basics that I can´t find here in Edinburgh. 

Empecemos!! / Let’s start!

Haul compras de Paris1. Bruma Facial de Evian / Evian Facial Spray

Se ha convertido para mi en un básico. Me regalaron un spray de esta bruma facial hace tiempo y nos encantó tanto en casa que sabíamos que teníamos que reponer lo antes posible. Aquí en Edimburgo también lo venden pero el frasco pequeño cuesta £5 y en Paris el precio fue de 4,5€ el tamaño grande.

It is one of my basic products. We have been using it at home for a while and we love it. Here in Edimburgh I have seen the travel size for £5 and in Paris the big size of 400ml was 4.5€.

Lo que más me gusta es que es sin aroma de hecho ahora si uso el de Mercadona hasta me marea. Refresca al instante y se nota que me reduce la tirantez de la piel. Os la recomiendo para usarla después de la ducha es un gustito! Me encanta y la volveré a comprar.

The thing that I like the most is that it has no scent. I was used to the ones that have scents and now I can´t stand them anymore. 

It refreshes your skin very quickly and you can tell that reduces the skin tightness. I recommend to use it after the shower.

I really like it and will buy it again for sure.

2. Mascarillas Faciales de H&M / H&M Facial Masks

El H&M de los Campos Elíseos es una maravilla. Tiene una sección de belleza tan grande como cualquier Beautik. Todo muy bien colocadito y mono. Tenía la oferta de 3×2 y no me pude resistir a cogerme unas mascarillas. Todavía no las he probado pero os lo contaré próximamente.

When I visited the Champs Elysees I was surprised with how big the beauty section is in H&M. It is almost like a Superdrug. They had a 3X2 offer that I could not resist. I still haven’t tried any of these masks but I will let you know as soon as I try them.

En concreto escogí:

  • Liquorice and sugar: es una mascarilla exfoliante con aceite de almendras para pieles grasas
  • Natural Clay and Quinoa: mascarilla de calor con Quinoa y Grosella.
  • Dragon Fruit: mascarilla exfoliante para pieles grasas con higo y nuez.

The ones that I chose were:

  • Liquorice and sugar: an exfoliating mask with almond oil for oily skins.
  • Natural Clay and Quinoa: Self-warming face mask with Quinoa and Cranberry for oily skin.
  • Dragon Fruit: Exfoliating face mask with fig and walnut for oily skin.

3. Desmaquillante de ojos bifásico de Sephora / Waterproof Eye Makeup Remover

He estado utilizando el desmaquillante de ojos instantáneo de Sephora y estoy encantada. Sé que todo el mundo recomienda el bifásico y no me quería quedar sin utilizarlo.

I have been using the Instant eye makeup remover and I really like it. As I have seen very good reviews of this other product I decided to try and if I don´t like it I will return to the Instant eye makeup remover because its the best!

4. Quitaesmalte exprés de Sephora / Express Nail Polish Remover

Me encanta tener este tipo de productos porque es muy fácil y rápido de utilizar y te salva de cualquier apuro. Yo de momento sólo he probado el de Mercadona pero espero que este esté a la altura de las expectativas.

I love this kind of products because they can be really handy. I have tried the one from Mercadona and it works great so I expect this one to be even better.

Espero que os haya gustado y nos vemos la semana que viene.

I hope you liked it and will see you again next week.

Aquí os dejo una foto de entre bastidores.

Here is a bonus picture from behind the scenes.

Haul Cuqui Sephora Evian H&M

Sorteo Express en España

Buenos días,

Hoy os traigo una entrada muy rápida de un sorteo que tenía pendiente de hace tiempo, muuuuuucho tiempo.

Es un sorteo de unos productos de maquillaje (obviamente, jajjaja). Las normas son sencillas:

Tenéis que rellenar vuestros datos en este formulario de Rafflecopter:

Enlace al sorteo
//widget-prime.rafflecopter.com/launch.js

No tenéis obligación de seguirme en WordPress pero se agradece.

Para obtener más participaciones podéis seguir mi página en Facebook (No mi perfil), Seguirme en Twitter, o Twitear el sorteo.

Para que sea más sencillo el sorteo lo realizaré por Rafflecopter y termina a las 12 de la noche. Necesito que el ganador se ponga en contacto conmigo en mirinconcitodemaquillaje@gmail.com el mismo martes.

Los premios son:

20150928_113915

Paleta Smoky Eyeshadows de HyM
Paleta Natural Glow de Barry M
Sombra de ojos de KIKO 114 antigua
Colorete Número 3 de Beauty UK
Colorete Baby Pink de W7
Colorete Perfect Pink de W7
Labial 111 Colección Kate Moss de Rimmel
Labial 101 Colección Kate Moss de Rimmel
Long Lasting de Kiko 28 de Edición Limitada
Colour Shock Long Lasting de Kiko tono 01 Island Shimmer
Colour Shock Longlasting de Kiko tono 03 Golden Earth
Pigmento 27 Beaming Beige de Kiko

Mucha suerte a todos!!!

Follow my blog with Bloglovin

Snapchat

snapcode

Parece que estos días nos hemos vuelto locos con Snapchat.

It seems like we have all gone suddenly crazy about Snapchat.

¿Qué es Snapchat? Snapchat es una red social que permite enviar fotos y vídeos a contactos y amigos. Por lo general sólo se pueden visualizar una vez dentro del mismo día que se envía. Aunque si se envía a “Mi historia” se pueden ver los mensajes del día varias veces si lo deseas.

What is Snapchat? Snapchat is a social network where you can send pictures and videos to your contacts and friends. Mainly you can watch the message once but if you send it to “My Story” your contacts would be able to watch it several times in the next 24 hours after you sent it.
Sigue leyendo

Comprar Online: BuyinCoins / How to Buy online: BuyinCoins

Hola buenos días. Hoy os quería dar una breve introducción a la compra de productos en Buyincoins ya que muchas todavía tenéis cierta reticencia a comprar maquillaje online pero veis los reviews y os gustaría poder probar los productos que muestran las youtubers o blogueras.
Una de las páginas en la que más compran utensilios o maquillaje online es Buyincoins.
Buyincoins es una página web de venta de productos asiáticos que much@s conoceréis por las famosas paletas de 88 colores, las brochas de imitación de Real Techniques o de las curiosas láminas de jabón para el bolso (o millones de artículos más).

Good Morning. Today I am going to introduce you how to buy in Buyincoins. I know that some of you still don’t trust online shopping but you would like to buy the same products that Youtubers and Bloggers show in their reviews.
One of the most popular webpages is Buyincoins.
Buyincoins is an asiatic website know for its 88 Colour Palettes, the Fake Real Techniques Brushes or the slices of soap (or millionsos other things) 

Sigue leyendo

Productos acabados!!! / Finished products

Hola ¿Qué tal? Hoy os quiero enseñar algunos de los productos que he acabado en estos meses de parón. Espero que os guste.
Hi. How are you? Today I want to show you some of the products I have finish during the last months. I hope you like it.
Agua micelar Sébium H2O de Bioderma/ H2O Bioderma´s Micelle Solution:

Me compré este agua micelar hace tiempo en un pack de dos que salía muy bien de precio confiando que haría honor a su fama pero en mi caso ha sido un desastre. Tranquilas no ha habido ni reacciones alérgicas ni nada desfigurante simplemente no me hace nada. Es como echarse agua o menos. Es para pieles grasas y es cierto que no engrasa ni tampoco noto que reseque, en ese aspecto no tengo quejas pero no lo voy a volver a comprar. Ha sido un suplicio acabar el primer, lo mismo me está pasando con el segundo y no lo voy a intentar una tercera.
I bought it long a go in a 2 for 1 pack hoping it would be as good as I heard of but, in my case, it has a been a total disaster. Don’t panic I didn´t have any allergic reactions. It just did nothing at all. It has been “worse” than using just water. Is a special formula for Oily to Combined Skin so it doesn´t leave you a grease effect nor it dries up your skin, is something I can´t complain about. Since I didn´t feel that it cleaned at all my skin it has been very hard to finish up this first bottle and the second one. For sure I am not going to buy it again.

Toallitas desmaquillantes waterproof de Essence/ Essence’s Waterproof Makeup Remover Wipes:

No tengo mucho que decir: no me gustan nada. Contiene 15 toallitas chiquititas y necesitarias usar muchas para desmaquillarte. En los ojos no me quita nada más que la sombra. Para mi es tirar el 1,49€ que cuestan. No lo recomiendo para nada.

There is not much to say: I didn’t like them at all. It contains 15 teeny-tiny wipes so you would need to use several ones each time. It doesn’t wipe eye makeup off. I consider I wasted my 1,49€. I do not recommend them at all.

Gel de ducha de Coco y Lima de Schlecker/ Coconut and Lime showergel from Schlecker:

Compré este gel porque echaba de menos poder comprar cosas en Schlecker. Me recuerda a cuando vivía en Alemania. Me arriesgue por este olor porque me llamó la atención pero la realidad es que no soporto el olor a coco. En este gel es un olor suave pero sigue tapando al olor a lima que ni se nota. No recuerdo el precio pero si lo volvería a comprar aunque no tengo ningún Schlecker cerca😦.
I bought this product because I miss having a Schlecker near as I had it in Germany. I bought this scent because it is very provocative, I have never seen another product with this same combination. It smells almost just to coconut with a little bit of Lime. I don´t remember it´s price, for sure it must have been cheap. I would buy it again but with another scent since I don´t like coconut. 
Crema Fruit Fusion de Maracuyá y Tiaré de Mercadona:
Esta es la última de las cremas de este tipo que me compré en Mercadona mas que nada porque tengo demasiadas cremas que gastar pero este tipo me encantan aunque por el olor la de cítricos es mi favorita! El olor de esta crema es demasiado empalagosa para mi, por lo que no la volvería a comprar pero me gusta la textura gel y lo rápido que se absorbe. Están genial. Las recomiendo, eso si a cada uno del olor que le guste.
This is the last cream that I bought at Mercadona. I love this kind of creams. It is a pitty that they are normally limited edition. My favourite one is the Citrics one. The scent of this one is too sweet for me so I wouldn´t buy it again but it is great that is gel texturised and that it absorbs very quickly. I love them and I recommend them. 
 Mascarilla Intensiva Ultimate Color de Schwarzkopf/ Ultimate Color Intensive Mask from Schwarzkopf:

Es una mascarilla que se supone que en 1 minuto repara y protege el color. Yo cuando la use llevaba más de 6 meses sin teñirme, por lo que en cuanto a color no os puedo decir. Si en cuanto a reparación me gustó mucho. Me he ido dejando el pelo más y más largo y las puntas se acaban resintiendo pero con esta mascarilla se me veia el pelo aún más brillante y sano. No sé lo que cuesta porque me la regalaron en Juteco pero sin duda la compraría.

It is a 1 minute mask that repairs and protects the color.

Tónico fortificante Hair X de Oriflame / Oriflame´s Hair X fortifier toner:

Es un tónico maravilloso que fortifica el pelo. Lo utilice combinándolo y sin combinar con el champú a juego. Notaba el pelo más denso y fuerte. Por desgracia lo descatalogaron. Ahora han sacado uno nuevo que probaré a ver qué tal pero no tengo muchas esperanzas.

I am in love with this toner but unfortunately it has been discontinued. I used it with and without the combining shampoo and I definately had thicker and stronger hair. Now they have a new formula and I am going to try it just to see if it has the same results even though I am not being very positive about that.

Espero que os haya gustado la entrada y me comentéis si habéis probado estos productos o si me recomendáis alguno para que lo pruebe. Muchos besos.

I hope you liked it. Please leave a comment telling me whether you have already tried this same products or if there are any that you would like to recommend. XOXO

Colaboración con Tmart-Paleta Vice 2/ Collaboration with Tmat Vice 2 Palette

Hola ¿Qué tal? Ya sé que han pasado meses y meses desde mi última entrada, ya os haré una entrada de eso. Hoy quería enseñaros una paleta que he recibido desde Tmart (www.tmart.com). En este caso me dejaron elegir el producto que quisiera dentro de un rango de precio y escogí la réplica de la Vice 2 de Urban Decay. Os dejo el link aqui
Hello, How are you? I know that many months have gone by since my last post but I will explain everything in another post.
Today I wanted to show you a palette that I have received from Tmart (www.tmart.com). I chose between all the products this Fake Vice 2 from Urban Decay (you can find it here)

Como veis me llevo intacta aunque con la pegatina en la caja (parece que lo deben hacer para el inventario pero jooo). Tardó bastante en llegar, me lo mandaron el 19 de noviembre y llego el 7 de enero o así pero hay que tener en cuenta que llega desde China y que Correos este año se ha lucido con los retrasos en navidad. Nomalmente debería tardar entre 10 y 30 días.
As you can see I received it in perfect condition. I would have preferred it didn´t have the sticker on but it seems that they have always one on the, for inventory purposes. It took more than a month for it to arrive, they sent it on the 19th november and it arrived on the 7th or so of January but this year the Spanish Post had a delay of more than 2 weeks on everything so wouldn´t blame Tmart. Also take into account that comes from China and it can take from 10-30 days in regular conditions.

La paleta en sí está súper apañada y viene con el espejo enorme y una brocha que me ha salvado la existencia ya que en la “mudanza” no me traje ni una maldita brocha y yo sin brochas no me apaño na de na.
The palette really surprised me and it comes with a big mirror and a brush. Given that I “forgot” to bring some brushes with me when I moved this one has been my main and only brush and it really works OK.

Lo que me ha dejado flipada es la pigmentación. Los swatches están hechos en seco y sin más y es que es alucinante lo bien que pigmentan casi todas las sombras. Las que tienen shimmer son un poco más durillas. Hay alguna un poco tizosa pero tampoco nada escandaloso o que a mi me haya molestado.

I am superimpressed with the pigmentation. The swatches are made dry and without any primer and as you can see it has wonderful colours. The shimmer ones are a little bit tougher than the others and there are some that are a bit chalky but nothing that it has bothered me.

Si tuviese que elegir una sombra favorita elegiría la Ambush pero hay muchísimas que me gustan un montón y me han sorprendido con la pigmentación. Si que recomendaría esta paleta porque me ha salido buenísima y a millones de años luz de la Naked Basics Fake que fue caca de la vaca total.

If I had to choose a favourite colour it would be Ambush but there are many that I like and surprised with the pigmentation. I would recommend this palette because I think it has a very good quality unlike the Naked Basics Fake that I tried from Buyincoins.

Espero que os haya gustado y que me comentéis si la tenéis, si conocíais Tmart o lo que queráis. Muchos besos

I hope you liked it! Please comment if you had try it or if you knew Tmart and your experience. XOXO