Cremas Terminadas / Finished creams

Hola!! Después de tantos meses de inactividad han hecho que esté conviviendo con muuuuchos botes vacios pero para no saturar os lo enseñaré poco a poco.
Hi! After so many months without posting very often. I have been saving lots of empty bottles and containers to show you my finished products in different posts. 
Aloe Vera de Ocean Potion / Ocean Potion Aloe Gel

 Me ha encantado esta crema. La compré en Estados Unidos en Ocean State Job Lot por 4$. Contiene 605ml. Como todos los geles de Aloe es superrefrescante e hidratante me lo echaba después de la depilación Laser y me venía de lujo. Lo recomiendo un montón y cuando vuelva a Estados Unidos lo compraré sin duda.

I loved this cream. I bought it at Ocean State Job Lot in the US for about 4$. It has 605ml. I really liked it because I started using it after the Laser hair removal sessions. It is refreching and moisturizing. I will buy it again next time I visit the States. 

Leche corporal de Mango de Sephora / Sephora’s Mango moisturizing body lotion

Forma parte del set que me regaló Sara (http://sarabmakeupartist.blogspot.com.es/) hace un año o 2. Me encantan este tipo de olores aunque este me parece un poquito dulzón. Es un poquito denso y el olor se mantiene en la piel. Me gusta y repetiría pero el precio seguro que se sale de mi presupuesto para una simple crema hidratante (el precio es de algo más de 8€)

It came in the body care set that Sara ((http://sarabmakeupartist.blogspot.com.es/) gave me last year for Christmas. I love this kind of scents but this one is still a bit too sweet for me. I like the consistency and that the scents stays on the skin for a long time. I would buy it again but I think is a bit pricey for a regular use (around 8€)

Emulsión hidratante enriquecida Be+ / Be+ moustirizing lotion

Vino en una cajita Glossybox hace mil años. Me gustó mucho la consistencia e hidrataba muy bien. Es apta para pieles sensibles y no contiene parabenos. Sin duda repetiría pero el precio también me echa para atrás. Es de unos 15€ para 200ml.

It came in a Glossybox some years ago. I really liked that it was quite light but it still was moisturizing. It is suitable for sensitive skin and it paraben free. I would certainly repeat but it costs 15€ so I don’t think I’m going to buy it.

Crema de Pomelo Oriflame / Oriflame´s Pink Grapefruit &Ginkgo cream

Como ya  sabeís es mi crema favorita del mundo mundial. Es ligera, se absorbe rápido y huele genial. Es una pena que dejasen de venderla pero la compraría siempre si no fuese tan carilla (unos 9€ o así sería y contiene 200ml.

My favourite cream in the whole wide world. It is very light and smells amazing. I haven’t seen it in Oriflame’s catalogue anymore so I believe it’s discontinued. It was also expensive (around 9€ for 200ml)

Crema refrescante de pepino de Beauté essentielle / Cooling Cucumber Body Butter form Beauté essentielle

Fue un regalo de mis tíos de Estados Unidos. Era una crema con consistencia gel muy refrescante. El olor no me gusta nada, es demasiado fuerte. La hidratación estaba bien. Desconozco el precio pero no la compraría por el olor, a veces resulta insoportable.

It came as a present from my uncle from the US. It is a refreshing gel cream. I didn’t like at all it’s scent, it is too strong. I don’t know it’s price but I wouldn’t buy it because of it’s scent.

Espero que os haya gustado. Nos veremos pronto. Besos.

Hope you liked it. See you all soon. XOXO

Anuncios

3 pensamientos en “Cremas Terminadas / Finished creams

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s